CICOメールマガジン
From: "Hiro Matsumoto" <ahm@mecha.ne.jp>
To: "Hiro Matsumoto" <ahm@mecha.ne.jp>
Subject: 鈴鹿西RCメールマガジン第49号
Date: Tue, 1 Jun 2004 17:29:36 +0900
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
2004年6月1日 No.49
鈴鹿西ロータリークラブ メールマガジン
Lend a Hand 手を貸そう
****************************************************************
目次
◇ RI会長メッセージ
◇ RI事務総長報告
◇ ロータリー財団年次報告(2003-2004年度)
◇ 国際大会情報
◇ 『友』インターネット速報 第137号
◇ ロータリー100周年eーカード
****************************************************************
◆ RI会長メッセージ ◆
****************************************************************
◇ 100周年に手を貸そう
http://www.rotary.or.jp/ri/03-04kaicyou/message/12th-mess.html
****************************************************************
◆ RI事務総長報告告<2002-2003年度> ◆
****************************************************************
◇ 大阪国際大会でフタ事務総長から報告された「2003-04年度報告」は以下
のサイトでご覧頂けます。
http://www.rotary.org/events/conventions/2004coverage/speeches/c04_reports_gs_ja.pdf
☆ お願い:
受信の際に、上記のURLが2行にわたって表示されましたら、クリックしても
「ページが見つかりません」と表示が出てしまいます。その際には、画面上段
のアドレス(D)(http://www...と表示のある所です)に2行目にはみ出した部分
を英文半角で追加してインプットし、enterキーを押してください。
****************************************************************
◆ ロータリー財団年次報告(2002-2003年度) ◆
****************************************************************
◇ 大阪国際大会でロータリー財団管理委員長から報告された内容が以下
のサイトに記載されました。(pdfです)
http://www.rotary.org/languages/japanese/newsroom/downloadcenter/187b_ja03.pdf
☆ RIからの訂正文章:
「英語の原本から日本語への翻訳時に下記の誤りがありましたので、
訂正させて頂きます。第 15ページの3番目の文章の中の「投資収益」の
項に、その結果、2001-02 年度において、財団は400万ドルの投資収益
の不調を報告しました」、とありますが、「4,020万ドル」が正しい金額です。
この欄を借り、お詫び申し上げます。
****************************************************************
◆ 国際大会情報 ◆
****************************************************************
◇ 国際大会5月26日の会報 (pdfです)
http://www.rotary.org/newsroom/downloadcenter/pdfs/c04_dailybulletin_040526_ja.pdf
☆ お願い:
受信の際に、上記のURLが2行にわたって表示されましたら、クリックしても
「ページが見つかりません」と表示が出てしまいます。その際には、画面上段
のアドレス(D)(http://www...と表示のある所です)に2行目にはみ出した部分
を英文半角で追加してインプットし、enterキーを押してください。
◇ 国際大会の映像と出来事を下記のサイトからご覧になれます。(英文)
☆ 5月23日 映像
http://www.rotary.org/events/conventions/2004coverage/040523.html
右上Photo Galleryの写真をクリックすると23日のハイライトを楽しめます。
☆ 5月24日 映像
http://www.rotary.org/events/conventions/2004coverage/040524.html
右上Photo Galleryの写真をクリックすると24日のハイライトを楽しめます。
☆ 5月25日 映像
http://www.rotary.org/events/conventions/2004coverage/040525.html
右上Photo Galleryの写真をクリックすると25日のハイライトを楽しめます。
☆ 5月26日 映像
http://www.rotary.org/events/conventions/2004coverage/040526.html
右上Photo Galleryの写真をクリックすると26日のハイライトを楽しめます。
◇ 英文情報ですが、主要スピーチをご覧になれます。
http://www.rotary.org/events/conventions/2004coverage/040523.html
右下にある「Speeches」の項をクリックください。
☆ マジアベ会長開会式・基調・閉会式の各スピーチ
☆ ポールロジャース・ブラッドフォード大教授講演
☆ レーシー財団管理委員長講演
☆ イシリメンロータリー平和賞受賞者の講演
☆ エステス次期RI会長講演
☆ 中田武仁 氏講演
****************************************************************
◆ 『友』インターネット速報 ◆ 2004年6月1日 No.137
****************************************************************
◇ 大阪(関西)国際大会閉幕
先月23〜26日、大阪市西区の大阪ドームを中心に開かれた大阪(関西)
国際大会は、世界111か国から、過去最多の45,560人(5月25日現在、大会
日報より)が参加し、盛会裏に幕を閉じました。
大会は、千玄室前家元による開会宣言および祈祷にはじまり、4日間に
わたって、ロータリーの今後の方針が討議されたほか、各種表彰や報告が
行われました。各本会議では、ジョナサン・マジィアベ国際ロータリー会長
が、過去1世紀のロータリーの歴史を振り返りつつ、示唆に富むスピーチ
を展開。第4回本会議では、元ロータリー財団奨学生で、前国連難民高等
弁務官、国際協力機構(JICA)理事長の緒方貞子氏が基調講演し、難
民問題や紛争の解決における教育の重要性などを説きました。
また、会場の1つリーガロイヤルホテル内には、各種展示やロータリー
親睦活動、友愛の家のブースが設けられ、さらには「道頓堀ナイト」、
「神戸ナイトクルーズ」などのイベントを通じて、国内外から訪れたロータリ
アンたちが気さくに、楽しげに交流する様子が見られました。
今大会の様子は、地元紙をはじめ各メディアでも紹介され、ロータリーの
周知に大きく貢献したのをはじめ、会場周辺のホテルやレストラン、土産
物店の利用など、多大な経済的効果が期待されるとも報じられました。
◇ 『友』ホームページ情報
盛会裏に幕を閉じた大阪国際大会について、『友』ホームページでも
今後、さまざまなイベントやジョナサン・マジィアベ国際ロータリー会長の
講演の様子など、写真を中心に掲載していく予定です。
『友』誌では、7月号に速報を、8月号以降に詳細を掲載します。
ご期待ください。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
発行 ロータリーの友事務所 e-mail web@rotary-no-tomo.jp
ホームページ: www.rotary-no-tomo.jp
****************************************************************
◆ ロータリー100周年eーカード ◆
****************************************************************
◇ 「ロータリー100周年を祝うe-カード」は以下のサイトにあります。
ご利用ください。
http://www.rotary.org/centennial/sendcard/index.php
****************************************************************
◆ シカゴ国際大会 ◆
****************************************************************
◇ 史上最高の登録数のあった、大阪大会は終了し、1ロータリーは100周年
のシカゴへ移ります。2005年6月18日から、従来より1日多い5日間に亘る
大会です。既に大阪大会会場や最終日の本会議でも紹介がされましたが、
18日には大会記念に5kmのウオーキングや8kmのマラソンが開催されます。
以下のサイトをご覧下さい(英文)。
フランク・シナトラの「私の好きな町シカゴ」です。
http://www.rotary.org/centennial/convention/index.html
****************************************************************
★ 編集後記 ★
****************************************************************
編集子は、大会SAAで得る処の多い体験をしました。当初、本部詰めの
連絡係りで楽をしていましたら、後半は本会議ステージの真下、最前列
で1日7時間の立ち放しの激務でしたが、お陰でRI歴代会長や多くの要人
に接触できました。
国際大会SAAの仕事の範囲は、外国企業の仕事の分担と同じで、会社
を卒業して以来忘れていた、他人の分野の仕事をして業務侵蝕しては
いけないことを思い出しました。そして第一に必要なことはユーモアだと、
20回以上SAA経験のボスのRIBI元会長夫妻から言われました。
日本人なら、寛容と忍耐というのかも知れません。参加者からは何でも
知っていると思われ、うまく行かないのは全てSAA責任と言われますので、、。
でも一度やったら止められない楽しい遣り甲斐のある活動ですね。
ブロークン英語で結構通じますし、新しい知己を大勢得たのも幸せでした。
リーガロイヤルで毎日裏千家の「ロハ」のお抹茶を頂けたのは誠の糧と
なりました。
大会閉会式終了後、最後の参加者が退場するまで、マジアベ会長とフタ
事務総長が場内に残り見送っていたのが印象的でした。
日本人の主要役員は、SAA以外にはいませんでしたが、、。
長文をお詫びします。
================================================================
メールマガジン編集人: DICO・CICO 松本裕夫 ahm@mecha.ne.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
|